Rechtliches
Erklärung zur Barrierefreiheit
Angestrebter Standard, umgesetzte Maßnahmen, bekannte Einschränkungen und wie Sie Barrieren melden.
Stand: 31. August 2026
01Stand der Umsetzung
Angestrebt wird WCAG 2.2 Stufe AA nach EN 301 549.
Wir sind bestrebt, diese Website im Einklang mit dem Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG) und der zugehörigen Verordnung barrierefrei zugänglich zu machen. Als Maßstab dient die harmonisierte Norm EN 301 549 und damit die Web Content Accessibility Guidelines 2.2 auf Stufe AA.
Diese Website ist nach eigener Bewertung weitgehend mit den genannten Anforderungen vereinbar. Die Bewertung beruht auf einer Selbsteinschätzung mit automatisierten Prüfwerkzeugen und manuellen Tests mit Tastaturbedienung und Bildschirmausgabe. Sie wurde am 31. August 2026 erstellt.
02Umgesetzte Maßnahmen
Kontrast, Tastaturbedienung, Beschriftungen, doppelte Codierung von Intensität.
- Fließtext erreicht ein Kontrastverhältnis von mindestens 4,5:1, Überschriften und Bedienelemente deutlich darüber.
- Alle Bedienelemente sind mit der Tastatur erreichbar und haben einen sichtbaren Fokusindikator.
- Der Zeitregler ist als Schieberegler ausgezeichnet und gibt über aria-valuetext die verstrichene Zeit und die aktuelle Trocknungsstufe aus. Pfeiltasten bewegen ihn minutenweise, Bild-auf und Bild-ab springen zur nächsten Stufengrenze, Pos1 und Ende an die Enden der Skala.
- Die Intensität der Schweißzonen wird nie allein über die Farbe vermittelt: jede Stufe hat zusätzlich ein eigenes Muster mit unterschiedlicher Dichte sowie eine Beschriftung mit Zahlenwert.
- Zonenkarten sind als Grafik mit einer vollständigen Textbeschreibung ausgezeichnet.
- Videos starten nicht selbsttätig, haben keine Tonspur und lassen sich mit der Tastatur bedienen.
- Die Bewegungsvorliebe des Systems wird respektiert: bei reduzierter Bewegung entfallen Übergänge und weiches Scrollen.
- Die Seite bleibt bis 200 Prozent Vergrößerung ohne Verlust von Inhalt oder Funktion nutzbar und ist auf schmalen Bildschirmen ohne horizontales Scrollen bedienbar.
03Bekannte Einschränkungen
Wo wir noch nicht am Ziel sind.
Trotz unserer Bemühungen bestehen folgende Einschränkungen:
- Die Zonenkarte vermittelt räumliche Verhältnisse. Die Textbeschreibung benennt alle Zonen und ihre Intensität, kann die Lage auf dem Kleidungsstück aber nur benennen, nicht abbilden.
- Erzeugte Videos enthalten keine Audiodeskription. Der dargestellte Verlauf ist zusätzlich vollständig als Text in den Stufenkarten enthalten.
- Einzelne von Nutzerinnen und Nutzern hochgeladene Bilder können ohne aussagekräftige Alternativbeschreibung bleiben, wenn keine hinterlegt wird.
An der Beseitigung dieser Einschränkungen arbeiten wir.
04Barrieren melden
Rückmeldung an den Support; Antwort innerhalb von fünf Werktagen.
Sind Ihnen Mängel beim barrierefreien Zugang aufgefallen oder benötigen Sie Inhalte in einer anderen Form, wenden Sie sich bitte an uns:
- support@fourteamsportundfashion.com
- Telefon
- +49 40 21092035
- Post
- Große Elbstraße 131, 22767 Hamburg, Deutschland
Wir bestätigen den Eingang innerhalb von fünf Werktagen und teilen mit, wie und bis wann wir das Anliegen bearbeiten. Benötigte Inhalte stellen wir Ihnen auf Wunsch in einer zugänglichen Form bereit.
Durchsetzungsverfahren
Erhalten Sie auf Ihre Rückmeldung keine zufriedenstellende Antwort, können Sie sich an die Marktüberwachungsstelle der Länder für die Barrierefreiheit von Produkten und Dienstleistungen (MLBF) wenden. Die Kontaktdaten der zuständigen Stelle sind unter marktueberwachung.info abrufbar.