Allgemeine Geschäftsbedingungen

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge über die Nutzung des unter fourteamsportundfashion.com bereitgestellten Dienstes Sweatline zwischen der fourteam sport und fashion GmbH, Große Elbstraße 131, 22767 Hamburg, Deutschland (nachfolgend „Anbieter") und Ihnen als Nutzerin oder Nutzer.

Verbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können (§ 13 BGB). Unternehmer ist eine natürliche oder juristische Person oder eine rechtsfähige Personengesellschaft, die bei Abschluss des Vertrags in Ausübung ihrer gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handelt (§ 14 BGB).

Abweichende oder ergänzende Bedingungen der Nutzerin oder des Nutzers werden nicht Vertragsbestandteil, es sei denn, der Anbieter stimmt ihrer Geltung ausdrücklich in Textform zu.

Der Dienst richtet sich an volljährige Personen. Der Abschluss eines entgeltlichen Vertrags setzt unbeschränkte Geschäftsfähigkeit voraus.

Der Anbieter stellt eine webbasierte Anwendung bereit, die aus einer Beschreibung einer Tätigkeit und optional aus einem Foto eines flach ausgelegten Kleidungsstücks eine Zonenkarte, Trocknungsstufen mit Zeitspannen sowie in den entgeltlichen Tarifen ein kurzes Video des Trocknungsverlaufs erzeugt.

Die Leistung wird als digitale Dienstleistung erbracht. Der Zugang steht unmittelbar nach Vertragsschluss und Freischaltung des Kontos zur Verfügung; erzeugte Dateien stehen unmittelbar nach ihrer Erstellung zum Abruf und Download bereit.

Ausdrücklich nicht Gegenstand des Vertrags

• jede gesundheitsbezogene, medizinische, diagnostische oder therapeutische Aussage
• jede Bewertung der körperlichen Verfassung, der Leistungsfähigkeit oder des Trainingszustands einer Person
• jede Zusicherung, dass ein Kleidungsstück zu einem bestimmten Zeitpunkt trocken ist
• der Verkauf von Bekleidung oder sonstiger körperlicher Waren

Der Anbieter entwickelt den Dienst fortlaufend weiter. Funktionale Änderungen, die den vertraglich geschuldeten Leistungsumfang nicht wesentlich einschränken, bleiben vorbehalten. Wesentliche Einschränkungen werden mindestens sechs Wochen im Voraus in Textform angekündigt; in diesem Fall steht Ihnen ein Sonderkündigungsrecht zum Wirksamwerden der Änderung zu.

Der Anbieter schuldet eine Verfügbarkeit des Dienstes von 99 % im Jahresmittel, ausgenommen angekündigte Wartungsfenster und Störungen, die außerhalb seines Einflussbereichs liegen.

Mit der Registrierung geben Sie ein Angebot auf Abschluss eines unentgeltlichen Nutzungsvertrags ab. Der Vertrag kommt mit der Freischaltung des Kontos durch den Anbieter zustande.

Für einen kostenpflichtigen Tarif wählen Sie auf der Bestellseite Tarif und Abrechnungszeitraum. Vor dem Absenden werden Ihnen der Gesamtpreis einschließlich Umsatzsteuer, der Abrechnungszeitraum, der Hinweis auf die automatische Verlängerung, die Kündigungsmöglichkeit und die einbezogenen Vertragsbedingungen angezeigt. Mit dem Betätigen der als zahlungspflichtig gekennzeichneten Schaltfläche geben Sie ein verbindliches Angebot ab.

Der Vertrag kommt mit der Bestätigung der Bestellung in Textform zustande. Der Vertragstext wird gespeichert und Ihnen mit der Bestätigung übersandt.

Bei Verbrauchern ist die Bestellung nur möglich, wenn beide in § 6 genannten Erklärungen zum Widerrufsrecht abgegeben wurden. Diese Erklärungen sind nicht vorausgewählt und werden zusätzlich serverseitig geprüft.

Free

0 USD — 50 Credits pro Monat

Dry

14 USD pro Monat oder 134 USD pro Jahr — 500 Credits pro Monat

Kit

42 USD pro Monat oder 403 USD pro Jahr — 2000 Credits pro Monat

Alle Preise verstehen sich als Endpreise inkl. MwSt. Abgerechnet wird in US-Dollar. Fällt aufgrund Ihres Aufenthaltsorts eine abweichende Umsatzsteuer an, wird diese vor Abschluss der Bestellung ausgewiesen.

Das Entgelt ist für den jeweiligen Abrechnungszeitraum im Voraus fällig. Der Vertrag verlängert sich automatisch um jeweils einen weiteren Abrechnungszeitraum, sofern er nicht nach § 5 gekündigt wird.

Preisänderungen werden mindestens sechs Wochen vor Beginn des nächsten Abrechnungszeitraums in Textform angekündigt. Widersprechen Sie nicht bis zum Beginn des neuen Zeitraums, gilt die Änderung als angenommen; auf diese Wirkung wird in der Ankündigung gesondert hingewiesen. Widersprechen Sie, endet der Vertrag zum Ablauf des laufenden Zeitraums.

Kommt eine Zahlung nicht zustande, wird der Zugang zu den entgeltlichen Funktionen nach vorheriger Mitteilung und angemessener Nachfrist ausgesetzt. Gesetzliche Verzugsansprüche bleiben unberührt.

Das im Tarif enthaltene Kontingent („Credits") ist ausschließlich ein Zähler für die Inanspruchnahme von Funktionen des Dienstes.

• Credits sind kein gesetzliches Zahlungsmittel, kein E-Geld und kein sonstiger monetärer Wert.
• Credits stellen kein Guthaben dar und können nicht aufgeladen, nachgekauft, ausgezahlt, erstattet, in Geld umgetauscht oder auf Dritte übertragen werden.
• Ein separater Verkauf von Credits findet nicht statt; es gibt keine Credit-Pakete.
• Nicht verbrauchte Credits verfallen mit dem Ende des jeweiligen Abrechnungszeitraums und werden nicht übertragen.

Der Verbrauch beträgt: 1 Credit je Chat-Auswertung, 2 Credits je Materialerkennung aus einem Foto, 5 Credits je Zonenkarte mit Trocknungsstufen und 50 Credits je Trocknungsvideo. Reicht das Kontingent nicht aus, können Sie in einen höheren Tarif wechseln; der Wechsel wirkt ab dem folgenden Abrechnungszeitraum.

Bei einer Kündigung besteht kein Anspruch auf Erstattung nicht verbrauchter Credits.

Der unentgeltliche Vertrag läuft auf unbestimmte Zeit und kann von beiden Seiten jederzeit ohne Einhaltung einer Frist gekündigt werden.

Kostenpflichtige Verträge laufen über den gewählten Abrechnungszeitraum und verlängern sich automatisch. Sie können jederzeit mit Wirkung zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums kündigen. Die Kündigung ist in der Anwendung unter „Subscription" mit einer Schaltfläche möglich; alternativ genügt eine formlose Erklärung in Textform an support@fourteamsportundfashion.com. Bis zum Ende des bezahlten Zeitraums bleiben Zugang und Kontingent bestehen.

Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt für beide Seiten unberührt.

Widerrufsrecht

Verbrauchern steht ein vierzehntägiges Widerrufsrecht zu. Die vollständige Widerrufsbelehrung und das Muster-Widerrufsformular finden Sie auf der Seite Widerrufsrecht.

Bei digitalen Dienstleistungen erlischt das Widerrufsrecht nach § 356 Abs. 5 BGB erst dann vorzeitig, wenn Sie ausdrücklich zugestimmt haben, dass der Anbieter mit der Ausführung vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnt, Sie Ihre Kenntnis davon bestätigt haben, dass Sie mit dieser Zustimmung Ihr Widerrufsrecht mit vollständiger Vertragserfüllung verlieren, und der Anbieter die Leistung vollständig erbracht hat. Beide Erklärungen werden im Bestellvorgang als getrennte, nicht vorausgewählte Kästchen abgefragt, serverseitig erneut geprüft und in der Bestellbestätigung wiederholt. Fehlt eine der Erklärungen, besteht das Widerrufsrecht für die volle Dauer von vierzehn Tagen fort.

Erstattungen außerhalb des Widerrufs

Wurde eine entgeltliche Funktion aufgrund eines vom Anbieter zu vertretenden Fehlers nicht erbracht, wird das Entgelt anteilig erstattet oder das verbrauchte Kontingent gutgeschrieben. Anfragen richten Sie an den Support; wir antworten innerhalb von fünf Werktagen. Eine Erstattung erfolgt auf demselben Weg, auf dem die Zahlung eingegangen ist.

Sie sichern zu, den Dienst nicht rechtswidrig zu nutzen und insbesondere keine Inhalte hochzuladen, an denen Ihnen die erforderlichen Rechte fehlen.

• Hochgeladen werden dürfen ausschließlich Fotos flach ausgelegter Kleidungsstücke. Aufnahmen, auf denen Personen zu sehen sind, sind unzulässig und werden beim Upload abgewiesen.
• Der Dienst darf nicht für medizinische, rechtliche, finanzielle, sicherheitsrelevante, beschäftigungs-, kredit-, wohnungs- oder justizbezogene Entscheidungen eingesetzt werden.
• Automatisierte Massenabrufe, Umgehungen von Kontingentgrenzen und die Weitergabe von Zugangsdaten sind untersagt.

Sie bewahren Ihre Zugangsdaten sorgfältig auf und informieren den Anbieter unverzüglich, wenn Anhaltspunkte für eine unbefugte Nutzung bestehen.

Bei einem erheblichen oder wiederholten Verstoß kann der Anbieter den Zugang nach vorheriger Abmahnung sperren. Ist die Abmahnung wegen der Schwere des Verstoßes unzumutbar, kann die Sperrung sofort erfolgen.

An Ihren hochgeladenen Inhalten erwirbt der Anbieter keine Rechte über das hinaus, was zur Erbringung der Leistung erforderlich ist. Eine Nutzung Ihrer Eingaben oder Uploads zum Training von KI-Modellen findet nicht statt.

An den für Sie erzeugten Zonenkarten, Stufenkarten und Videos räumt der Anbieter Ihnen ein einfaches, zeitlich und räumlich unbeschränktes Nutzungsrecht ein, einschließlich der gewerblichen Nutzung. In den unentgeltlichen Tarifen erzeugte Dateien tragen eine Kennzeichnung, die nicht entfernt werden darf.

Die Software, die Gestaltung und die Marke Sweatline bleiben dem Anbieter vorbehalten.

Für die Mangelfreiheit der digitalen Dienstleistung gelten die gesetzlichen Bestimmungen der §§ 327 ff. BGB.

Der Anbieter haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, nach dem Produkthaftungsgesetz sowie im Umfang einer übernommenen Garantie.

Bei einfacher Fahrlässigkeit haftet der Anbieter nur bei der Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung Sie regelmäßig vertrauen dürfen. In diesem Fall ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt.

Eine weitergehende Haftung ist ausgeschlossen. Die Ergebnisse des Dienstes sind Schätzungen; für Entscheidungen, die Sie auf ihrer Grundlage treffen, übernimmt der Anbieter keine Haftung, soweit nicht die vorstehenden Absätze eingreifen.

Der Anbieter ist zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle weder bereit noch verpflichtet.

Diese Erklärung erfolgt in Erfüllung der Informationspflicht nach § 36 Abs. 1 Nr. 1 des Verbraucherstreitbeilegungsgesetzes. Ihr Recht, die ordentlichen Gerichte anzurufen, bleibt davon unberührt. Beschwerden richten Sie bitte zunächst an support@fourteamsportundfashion.com; wir bearbeiten sie innerhalb von fünf Werktagen.

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (UN-Kaufrecht).

Diese Rechtswahl gilt für Verbraucher nur insoweit, als dadurch nicht der Schutz entzogen wird, der durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates gewährt wird, in dem die Verbraucherin oder der Verbraucher ihren oder seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat.

Ist die Nutzerin oder der Nutzer Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen, ist ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus diesem Vertrag Hamburg.

Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung treten die gesetzlichen Vorschriften.

Änderungen dieser Bedingungen werden mindestens sechs Wochen vor ihrem Wirksamwerden in Textform angekündigt. Widersprechen Sie nicht bis zum vorgesehenen Zeitpunkt des Wirksamwerdens, gelten die Änderungen als angenommen; auf diese Wirkung und auf Ihr Widerspruchsrecht wird in der Ankündigung gesondert hingewiesen. Im Fall des Widerspruchs endet der Vertrag zum Ablauf des laufenden Abrechnungszeitraums.

Stand: 31. August 2026.